Architectes et bureaux d’études étrangers actifs en Belgique : qu’en est-il en matière de responsabilité et d’assurance ?

Il arrive de plus en plus que des concepteurs étrangers réalisent des projets sur le territoire belge. Même si le concepteur est une société étrangère, c’est la réglementation du pays où le projet est réalisé qui s’applique. L’acteur du secteur de la construction est donc soumis au cadre juridique belge en matière de responsabilité et d’assurance. À quoi ressemble exactement le cadre d’assurance dans notre pays ? Voici un aperçu transparent.

U7353792727 photorealistic image two businessmen in a modern bu 13b21cab fe0f 408f 849a 4f9ad156128f

En Belgique, deux lois importantes régissent l’assurance obligatoire pour les acteurs du secteur de la construction. 

Peeters-Borsus : responsabilité décennale

La première est la loi Peeters-Borsus du 31 mai 2017. Cette loi oblige les architectes, les entrepreneurs et les autres professions intellectuelles du secteur de la construction à assurer leur responsabilité décennale pour les vices qui compromettent la stabilité, la solidité ou l’étanchéité du gros œuvre fermé. Cette obligation s’applique exclusivement aux travaux immobiliers sur des bâtiments destinés à l’habitation. 

À noter :

  • Limite d’assurance : La couverture d’assurance minimale légale s’élève à 500 000 euros par sinistre. Cette couverture doit être conforme au cadre légal belge et implique que les capitaux assurés sont indexés conformément à la loi. Ces montants indexés ne sont souvent pas prévus, ou insuffisamment, dans les polices d’assurance étrangères, qui ne satisfont donc pas toujours aux exigences belges.
  • Date de prise d’effet : La responsabilité prend cours à la réception des travaux. Il est donc important de définir clairement ce moment dans le contrat.
  • Attestation d’assurance : L’acteur du secteur de la construction doit, en outre, être en mesure de présenter une attestation d’assurance sur simple demande. Tout manquement à cette obligation peut entraîner des amendes, voire l’arrêt des travaux.

Il s’agit donc d’une assurance obligatoire, typiquement belge, qui s’applique exclusivement à la construction d’habitations, avec des montants assurés spécifiques et indexés légalement. Le projet ne peut pas démarrer sans cette police, la responsabilité prend effet dès l’acceptation des travaux (de préférence stipulée contractuellement) et tout manquement peut entraîner des amendes ou l’arrêt des travaux.

Peeters-Ducarme : responsabilité civile professionnelle

La seconde législation applicable est la loi Peeters-Ducarme du 9 mai 2019. Celle-ci instaure une obligation générale d’assurance de la responsabilité civile professionnelle de tous les prestataires de services du secteur de la construction. La loi prévoit des couvertures minimales par sinistre. Bien qu’elle impose des couvertures minimales, il est souvent recommandé d’assurer un montant supérieur, compte tenu de l’ampleur et du risque du projet.

Obligations déontologiques

Outre ces obligations légales, l’architecte reste tenu, sur le plan déontologique, d’assurer l’intégralité de sa responsabilité professionnelle, y compris la responsabilité décennale pour tous les ouvrages de construction, même lorsque ceux-ci ne relèvent pas de l’obligation légale relative à la construction de logements. Cette obligation légale s’applique uniquement aux architectes et non aux autres intervenants chargés de la conception. 

Dans la pratique, une police de responsabilité professionnelle comprend différentes garanties, notamment la responsabilité professionnelle pour les erreurs de conception et de supervision, la responsabilité décennale, la responsabilité civile d’exploitation, ainsi que les frais de sauvetage et de défense. La police couvre également les conséquences d’une éventuelle responsabilité solidaire, dans le cadre de laquelle l’architecte et l’entrepreneur peuvent être tenus responsables individuellement de l’intégralité du préjudice lorsque leurs fautes respectives ont causé un même préjudice. La responsabilité solidaire en matière de responsabilité décennale ne peut pas être exclue par contrat. 

Toutes ces exigences sont particulièrement pertinentes pour les architectes étrangers actifs en Belgique. En pratique, il apparaît que les polices d’assurance étrangères ne répondent presque jamais aux exigences légales belges, ce qui rend indispensable une couverture belge complémentaire. Par exemple, via une police de projet ou l’inclusion dans la police d’un bureau belge en tant que coassuré ou sous-traitant.

5 points clés à retenir : que devez-vous prévoir en tant que concepteur étranger en Belgique ?

Un concepteur étranger qui réalise une mission en Belgique doit veiller à se conformer au cadre d’assurance belge, quels que soient sa nationalité ou son lieu d’établissement, en :

  • Souscrivant une assurance responsabilité décennale conformément à la loi Peeters-Borsus pour les projets de construction d’habitations.
  • Souscrivant une assurance responsabilité civile professionnelle conformément à la loi Peeters-Ducarme.
  • Assurant sa responsabilité décennale conformément aux articles 2270 et 1792 du Code civil. Bien que l’obligation d’assurance s’applique uniquement aux architectes, la loi s’applique également aux ingénieurs, à qui il est vivement recommandé de souscrire une assurance.
  • Disposant d’une attestation d’assurance pouvant être présentée sur demande avant le début des travaux dans le cadre de projets de construction de logements.
  • Notons que certaines responsabilités, telles que la responsabilité décennale, relèvent de l’ordre public et ne peuvent être exclues ou limitées par contrat.

Les services de Vanbreda Risk & Benefits

Nous vous conseillons de systématiquement examiner vos contrats. Nous serons ravis de vous accompagner et de vous soutenir en tant qu’acteur du secteur de la construction. Plus d’informations ? Contactez-nous via  bouw@vanbreda.be

Articles liés

MAMF01674

Les assu­rances envi­ron­ne­men­tales dans le sec­teur de la construc­tion : une pro­tec­tion contre des risques invi­sibles, mais lourds de conséquences

Construction & immobilier
05.06.2026

Le secteur de la construction est quotidiennement confronté à des risques complexes. Outre les risques classiques liés aux chantiers et à la responsabilité, les risques environnementaux jouent également un rôle croissant. Pollution des sols, pollution due à un incendie ou à des incidents sur le chantier, dommages causés aux parcelles voisines ou à des zones naturelles : souvent inattendus, les dommages environnementaux peuvent entraîner de lourdes conséquences financières. En tant qu’entreprise, comment garantir une protection adéquate prenant en compte les risques environnementaux ?

En savoir plus
En savoir plus sur Les assurances environnementales dans le secteur de la construction : une protection contre des risques invisibles, mais lourds de conséquences
FOLF03240

Nou­velle ver­sion du cahier des charges stan­dard 250 pour la construc­tion rou­tière depuis jan­vier 2026

Construction & immobilier
03.06.2026

Le cahier des charges standard 250 sert de référence et de base contractuelle dans le cadre des marchés publics relatifs aux voiries, aux réseaux d’égouts, aux trottoirs, aux pistes cyclables, etc. Ce document type contient des règles concernant les matériaux, l’exécution, les méthodes de mesure, les tolérances, la sécurité et les exigences de qualité, mais aussi les exigences en matière d’assurance. Depuis le 1er janvier 2026, une nouvelle version (5.0) du cahier des charges standard 250 est en vigueur. Nous souhaitons vous en présenter les nouveaux éléments et leur impact sur vos assurances.

En savoir plus
En savoir plus sur Nouvelle version du cahier des charges standard 250 pour la construction routière depuis janvier 2026
U7353792727 photorealistic portrait construction worker wearing 23d6fa60 98fa 4438 b246 cb414a51d164

Nou­velle régle­men­ta­tion en matière d’accidents du tra­vail : quelles impli­ca­tions pour le sec­teur du bois et de la construction ?

Construction & immobilier
15.04.2025

Les entreprises de construction font face à une fréquence et à une gravité des accidents du travail plus élevées que d’autres secteurs. Une entreprise est considérée comme présentant un risque aggravé lorsque son indice de risque dépasse un certain seuil au cours d’une période d’observation de trois ans. Pour garantir la sécurité des travailleurs, des mesures spécifiques sont prises dans les situations où il est question d’un risque aggravé. Quelles sont les nouvelles règles applicables et quelles sont les conséquences pour votre entreprise ?

En savoir plus
En savoir plus sur Nouvelle réglementation en matière d’accidents du travail : quelles implications pour le secteur du bois et de la construction ?
Cyber resized

Une entre­prise belge par semaine tou­chée par un cyberincident

Presse
13.03.2025

Les cyberattaques touchent plus que jamais les entreprises belges : l’an dernier, Vanbreda Risk & Benefits, le premier courtier en assurances du pays, a enregistré un nouveau cyberincident chaque semaine. Cela correspond à une augmentation de 64 % par rapport à 2023. Bien que trois quarts des sinistres n’aient pas excédé 20 000 euros, 4 % des entreprises ont dû faire face à des dommages de plus d’un million d’euros. Pourtant, bon nombre d’entreprises de notre pays continuent de sous-estimer les risques. Les nouvelles directives européennes* visant à renforcer la résistance des entreprises aux cyberattaques devraient faire évoluer les choses en 2025.

En savoir plus
En savoir plus sur Une entreprise belge par semaine touchée par un cyberincident